LOVELY COMPLEX (LOVE COM: THE MOViE) - KiTANi iSHiKAWA (2006)

LOVELY COMPLEX (LOVE COM: THE MOViE) (2006)

DiRECCiÓN: KiTANi iSHiKAWA
GUiÓN: OSAMU SUZUKi
BASADA EN: "LOVELY COMPLEX", MANGA DE AYA NAKAHARA
MÚSiCA: ----
PRODUCCiÓN: ----
FOTOGRAFíA: ----

TOHOKUSHiNSHA FiLM CORPORATiON - 100 MiNUTOS

Existe un manga muy divertido (e igualmente cursi) llamado Lovely Complex. Es la historia de un amor "imposible" entre una chava inmadura de 170 centímetros y un chavo obtuso ("adjetivo; sin punta; lento de entendimiento, torpe...") de 156 centímetros de altura. Su amor es imposible debido a la diferencia de alturas.
Sí, lo sé, la idea es bastante estúpida. Pero algo hay en el manga y todas las emociones exageradas de los personajes que hace que funcione. Además, no es como si la sociedad hubiera evolucionado y haya dejado de ver mal a una pareja donde la mujer es más alta, "es, anti-natural".

Pero así como de repente vemos la cartelera de cine llena de títulos basados en nuestros cómics favoritos, en Japón no está tan diferente la cosa. Así es, ésta es la adaptación cinematográfica del manga. Y ahí, es donde empezamos mal...

Desde el inicio todo está perdido. Se inventan una "historia" donde los dos protagonistas (Risa y Ootani) son dejados por sus parejas, quienes tienen la misma estatura de su coprotagonista, haciendo que ellos odien a las personas con diferente estatura. Sí, claro, eso salió directito del manga...
Y en esa introducción, somos presentados a una de las cosas más hartantes de la película: el narrador. Supuestamente este ser está hablando en inglés porque...pues, no sé por qué, sólo porque al director se le ocurrió, supongo, pero esa cosa que habla definitivamente no es inglés. Debe ser rumano, alemán o sólo japonés naco, porque no se le entiende nada. Y en serio, se oye durante toda la película. De principio a fin, y nunca mejora

Siguiendo con los puntos malos, los productores se vieron forzados a aumentar el tamaño de Ootani, ya que no pudieron encontrar un actor con el tamaño original. Son sólo tres centímetros dirán, pero no es como si la magia del cine pudiera hacer que actores del tamaño de Elijah Wood aparenten tener la estatura de un niño...
Y, hablando de actores, el que hace de Atsushi Ootani, conocido como Teppei Koike, es, parece ser, EL ÚNICO ACTOR DE SU EDAD EN TODO JAPÓN. En serio, es dificilísimo ver una película que requiera a un chavo "guapo" de su edad, en donde NO esté. Por otro lado, la actriz que escogieron para representar a Risa es idéntica a su contraparte del manga. El problema es que es demasiado exagerada, pésima actriz y en lugar de ser graciosa, es doloroso verla en pantalla

Una de las tantas cosas que hace a Lovely Complex tan divertido, es la cantidad y personalidad de todos sus personajes. Pero, a los productores no les importó y mataron a la mitad porque no eran necesarios.
En lugar, crearon a la hermana-hermano de Risa. No sirve para nada, es molesto-a y es imposible identificar su sexo o edad. Sea por parte del actor-actriz o los requermientos del guión (que es malísimo y estúpido de a madres), el nuevo personaje es todavía menos inteligente que Patricio Estrella (Patrick Star, Spongebob Squarepants). Además de que verla intentar ser graciosa es quizá un poco más doloroso que ver a Risa intentandolo. Creo que viene de familia...

Como si todo esto no fuera necesario, la película es una versión extremadamente rápida de lo que es el manga. De repente todo sucede en friega, sin dar chance de sentir empatía con los personajes (aunque, con lo bien caracterizados que están, es suficiente para no empatizar) y al final todo se resuelve sin que haya un verdadero crecimiento, no hay obstáculos.
Es como un maldito dirario del día a día de unos adolescetes que al final aceptan que están enamorados y son felices. Si, la emoción y el suspenso nos matan a todos.

El más grande problema de la película (aparte de existir) es que en lugar de hacer una historia BASADA en los personajes (ya saben, manteniendo la escencia de cada uno, lo que lo hace memorable, etc.), crena una historia basada en nombres y situaciones. Esta película es un asco...

Y si existe algún pobre mortal que se aventura a ver esta película sin saber de Lovely Complex, es todavía peor. Los que conocemos la historia, esperabamos ver cómo carajos la echaban a perder más y más. Los que no la conocen, sólo lloraran al ver lo mal hecha y escrita que está la película.

Se sabe de casos de personas que amaron está película, pero bueno, también hubo gente que siguió a Charles Manson y no por eso es héroe mundial, ¿o sí?

Si la crítica no fue suficiente, les invito a ver el trailer...


Por desgracia está sin subtítulos, pero supongo que con las puras imágenes se dan una idea...

LOVELY COMPLEX © 2006, TOHOKUSHiNSHA FiLM CORPORATiON